I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi e a renderli il più possibile efficienti e semplici da utilizzare. Utilizzando tali servizi e navigando i nostri siti, accetti implicitamente il nostro utilizzo dei cookie. Per maggiori informazioni sui dati registrati dai cookie, si prega di consultare la nostra Cookie Policy.

Accetto

oggi voglio

Americano vs Inglese: le differenze

di La redazione
| Storie di Smemo | Kaplan: diario di viaggio | 0 commenti

Alcune parole hanno significati diversi nelle due lingue: ecco quali conoscere per evitare figuracce!

Se avete visto Black Mirror, ascoltato le canzoni di Adele o letto i libri di Harry Potter in lingua originale, vi sarete sicuramente resi conto che ci sono alcune differenze tra americano e inglese, cioè American e British English. Alcune parole sono scritte o pronunciate in modo diverso, altre assumono un significato leggermente differente.

via GIPHY

Ovviamente non sono differenze così sostanziali, gli americani e gli inglesi possono tranquillamente conversare e capirsi, tuttavia se state per partire per un soggiorno studio nel Regno Unito potrebbe tornarvi utile sapere che “pants” significa mutande e non pantaloni come in inglese americano, e che se cercate la metropolitana dovrete chiedere dell’“underground” e non della “subway” altrimenti vi ritroverete di fronte a un bancone a ordinare un panino!

Ecco alcuni vocaboli assolutamente da sapere!

 

Per saperne di più

KAPLAN INTERNATIONAL ENGLISH

Kaplan International English da oltre 70 anni propone corsi di inglese all'estero, soggiorni studio e corsi di preparazione accademica. I corsi di inglese sono offerti in oltre 40 scuole nel mondo tra Regno Unito, Irlanda, Stati Uniti Canada, Australia e Nuova Zelanda, grazie all'esperienza maturata negli anni, Kaplan è ormai sinonimo di qualità accademica e innovazione nell'insegnamento.

Kaplan

0 Commenti

Scrivi un commento

Devi essere registrato per potere scrivere un commento.

Hai già un account Smemoranda?

Accedi

Non sei ancora registrato?

Registrati
Advertisement