Rachele (che si definisce un elfo del vento) partecipa al nostro scambio poetico, e scambia uno dei suoi componimenti con quelli di Ivan. Eccolo qua:
Oltre
[ Dedicata a chi vive in una gabbia ]
Come puoi, in mattine come queste?
Il vento invita alle nuvole
e il sole si perde nel fresco dell'estate che va finendo.
E tu, guardi le tue ali.
A cosa servono,
qua dentro?
A cosa serve la tensione struggente verso l'azzurro,
se ti è vietato il cielo?
A cosa serve questo tuo cuore d'aria e di vento
se rimani,
nonostante la bellezza del mattino,
chiuso qui dentro, in gabbia?
