Marzena Sowa è una ragazza polacca che oggi vive in Francia: era solo una bambina alla fine degli anni Ottanta, in uno dei momenti più difficili della storia del suo paese. Gli storici dicono che anche in Polonia iniziò il crollo dell'Unione Sovietica, con la fondazione del sindacato Solidarnosc di Lech Walesa e il lavoro esterno di papa Woytjla. Cattolici e lavoratori uniti, contro il regime comunista destinato al collasso.
Marzena Sowa racconta quell'epoca in un libro autobiografico intitolato con il suo nome. Anzi, con il diminutivo che le veniva affibbiato da bambina, Marzi. Dunque, la storia vista non con lo sguardo rivolto ai grandi avvenimenti, ma alla vita della gente comune. Un racconto ancora più efficace perché narrato tramite il linguaggio del fumetto.
Marzi è un libro che può facilmente essere paragonato al più famoso Persepolis, dell'iraniana Marjane Satrapi: racconta la vita quotidiana di una bambina e della sua famiglia. Cioè, mica gente che fa la storia; piuttosto, che la subisce inevitabilmente. Eppure, la vita da bambina di Marzi nonostante tutto sembra allegra e felice, come se riuscisse a vedere il sole, oltre le nuvole di un'esistenza povera e senza vera libertà . I piccoli episodi di cui è composto il libro, oltre a essere divertenti - che è l'importante - riescono anche a insegnare qualcosa su un paese, la Polonia, che per molti è solo: vodka, religione, gelo e donne.
Non vorremmo essere sdolcinati, però ci piace notare che Marzi è anche un libro frutto dell'amore. Nel senso che è stato scritto da Marzena e disegnato dal suo ragazzo, un fumettista francese piuttosto bravo di nome Sylvain Savoia, che ha dato a tutti i personaggi un aspetto tondeggiante e simpatico tipo manga giapponesi. La stessa autrice ha detto che in fondo non avrebbe mai potuto fare questo libro con nessun altro, e di nessun altro si sarebbe mai fidata tanto.
Marzi racconta in modo semplice la vita e le tradizioni del popolo polacco, all'ombra dei grandi avvenimenti della storia. E riesce a stupire il lettore. Per una volta, senza effetti speciali.
Marzi è pubblicato da Fandango Libri e Coconino Press.
