Musica e Libri
26/01/2011
Da leggere: Tamara Drewe
La letteratura vista dalla Smemo. Recensioni di libri e fumetti: carta, cartoni, cartoncini...

di Michele Rumor

Sì sa che l'amore è una cosa meravigliosa, si sa che l'amore ha ispirato tanta tanta letteratura. E allora, ecco un'altra storia d'amore che arriva in libreria. Che palle.
No, non saltiamo a conclusioni affrettate: questa di cui parliamo è una storia d'amore più complicata del solito lui-incontra-lei-e-alla-fine-si-sposano. Funziona così: una ragazza bellissima sconvolge la quiete di un tranquillo paese della campagna inglese, proprio là dove una coppia sposata - anche se lui tende a dimenticarsene spesso, della fede - ha messo su un piccolo agriturismo che funge da buen retiro per scrittori. La ragazza si chiama Tamara Drewe. Che è anche il titolo del libro di cui stiamo parlando.

Da questo libro a fumetti è stata tratta di recente una commedia cinematografica girata da Stephen Frears. Ma, come spesso capita, il libro è meglio. Scritto e illustrato da Posy Simmonds, disegnatrice inglese che l'ha pubblicata a puntate sulle pagine domenicali di uno dei più importanti giornali del regno unito (The Guardian), Tamara Drewe è un graphic novel con precedenti letterari piuttosto importanti. Infatti, l'autrice si è ispirata a uno dei più noti romanzi dell'Ottocento inglese, Via dalla pazza folla di Thomas Hardy: solo il più evidente, dei tanti riferimenti letterari sparsi a piene mani fra le pagine di Tamara Drewe. Che, oltre che racconto a tinte rosa, diventa spesso una sorta di divertimento colto, e sicuramente sarà molto aprezzato da chi ama i libri.
Ovviamente, tutto ciò significherebbe ben poco, se la storia non fosse 1) molto divertente 2) popolata di personaggi assolutamente realistici. L'umorismo cinico di Posy Simmonds raccomta il rapporto uomo-donna senza sconti e senza (grazie!) nessuna concessione a sentimentalismi da quattro soldi.

Una commedia romantica a fumetti, è un genere che non vediamo molto spesso. Non vorrei dire una terribile banalità, ma insomma: Posy Simmonds è riuscita a mettere insieme un libro allo stesso tempo divertente e intelligente. Ecco, l'ho detta. Banale, ma vera.

Posy Simmonds
TAMARA DREWE
Nottetempo

22/05/2012
Da vedere: Il pescatore di sogni
Di solito è difficile apprezzare le traduzioni dei titoli dei film stranieri in italiano, però a questo giro ammet...
21/05/2012
Le imperdibili recensioni dell'Alligatore: Heike Has The Giggles
Con il capello da marinaio e con la maschera dell’Uomo Ragno, con il berretto da Babbo Natale, con le orecchie da r...
15/05/2012
Da vedere: Chronicle
Found footage, ecco la parola magica. Ehm, andiamo con ordine. Siamo nel tempo di youtube e dei cellulari con v...
13/05/2012
Le imperdibili recensioni dell'Alligatore: Sir Frankie Crisp
Vengono dal Salento, ma non hanno a che fare con la pizzica, la taranta, o con i nuovi suoni che questa calda zona...
11/05/2012
Da leggere: The Death-Ray
Avete mai avuto la sensazione di essere diversi, sbagliati, che non avreste mai trovato il vostro posto nel mondo?...
03/05/2012
Le imperdibili recensioni dell'Alligatore: The Softone
“Horizon Talesâ€, storie di confine, storie di vita e di morte, un concentrato acido di rock scuro, ballate folk, ca...
30/04/2012
Da vedere: The Avengers
La prima cosa che ci hanno insegnato i supereroi Marvel è: da un grande potere derivano grandi responsabilità. Non...